超时空要塞Δ《太空堡垒》2部动画片的相同和不同之处

很多朋友都会记得这段开场动画，这就是1990年暑假时上海电视台播放的动画片——《太空堡垒》。相信到这里就有人会问了，本文的主题不是《超时空要塞》么？怎么会说《太空堡垒》了？其实这2部动画是有渊源的，当然也有他们的不同之处。

接下来请看《超时空要塞》的片头：

从动画片头应该可以看出2部动画片的相同和不同之处吧。接下来我会一一阐述。

《太空堡垒》（英语：Robotech）是一部科幻动画片。1985年，美国公司Harmony Gold（金和声）将三部日本动画作品《超时空要塞》、《超时空骑团》、《机甲创世记》重新编辑成为85集的长篇电视动画，取名“Robotech”。后来，又由美国方面自行制作了续集故事与漫画、小说、电子游戏等周边。1990年代初，中国大陆从金和声公司引进了Robotech，由上海电视台译制配音，译名定为《太空堡垒》。

1984年，美国金合声公司从日本万代购得了36集动画连续剧《超时空要塞》的版权。金合声公司打算将其译成英文并在美国的电视台放映。但却遇到了一个不大不小的麻烦：根据当地广播电视组织的有关规定，凡引进海外剧集，必须不少于65集，而Macro只有36集。显然，将36集的Macross强行拉长为65集是不可能的。

金和声公司一位名叫Carl Macek的制作人看中了另外两部金合声公司同样从万代购买的动画片《超时空骑团サザンクロス》以及《机甲创世记モスピ-ダ》。通过剪接和编辑，将三个毫不相干的系列终于连接成为一个统一的整体，并将剧中角色的名字进行了全面的西方化，重新编配了所有音乐和插曲重新修改、定义，赋予了人物西方化的语言和思维，这样便诞生了《Robotech》

在90年代初，中国大陆从金合声公司引进了Robotech动画片，经中文译制后在多家电视台播映，中文译名为《太空堡垒》。

Marcoss与Robotech的历年之争由此而来。恐怕动画史从来没有出现过这样一种情况，即Macross TV既是做为Macross开山之祖，又是ROBOTECH的正统前身。而从各种角度上说《超时空要塞Macross》和《Robotech太空堡垒》其实是两个完全不相干的作品系列。Robotech的主体都是由独立发行过的、完全不同的三部日本动画改编而成。除Rotobtech第一部中的“The Macross Saga（麦克罗斯传奇） (1-36集)“和“超时空要塞マクロス（电视版）“大部分相同以外，ROBOTECH的其它部分一概与《超时空要塞》系列毫无联系。两作品之间各自有各自的背景设定，各自有各自的故事情节，分别归不同的公司，以不同的名义合法的出版发行，根本说不上谁是的所属，是各自完全独立的两个作品。希望大家以后不要搞混，也不要以“美版……“或“日版……“等比较含糊的叫法来称呼两部作品。因为“超时空要塞“系列也发行过美版。同时，日本方面发行了大量以“超时空要塞マクロス“TV为基准的漫画、画集、玩具、首办、海报等周遍产品，其都不能算做《Robotech太空堡垒》系列产品。

《超时空要塞》（Macross）在1982年由龙之子公司制作，被引进到美国后因为片长太短，不符合美国广播电视部门有关规定，转播商于是把《机甲创世记》和《超时空骑团》这两部同样由龙之子制作的动画作品进行补拍和加工，接在了《超时空要塞》后面组成了一部85集的动画，这就是《Robotech》（太空堡垒）。

在《超时空要塞》中吸引人的地方有三个要素：音乐、人设、机设，所有的后续系列都保持了这个特色，而音乐更是在Macross 7中到达了极致。用音乐贯穿整个动画片在当时甚至是现在都是非常少见的。人设方面可以简单的理解为三角恋关系。机设其实也是需要详细阐述的。

A.D.1999，由坠落地球的“谜之战舰”（之后被称之为Macross）带来的Over Technology（オーバーテクノロジー），揭示了人类历史和远古文明 Proto Culture（プロトカルチャー）之间的丝丝联系。促使人类终止彼此间的战争，一方面面对强大的外星人势力 Zentraedi（ゼントラーディ）和Proto Deviln（プロトデビルン），用“文化的力量”寻找生存之道，一方面向着银河系进行移民而寻求新天地。

最初的Macross，被看作改变了地球宇宙历史的“命运之船”！

西元1999年，一颗不明的巨大“流星”坠落在地球上。之后调查证实这其实是一艘外星人的宇宙船，之后世界的某些强国为了将其修复并弥补坠落时对地球环境所造成的破坏（还得掩盖掉这个外星船坠落的事实），而组成了统合政府。并由地球统合军将其改造成为全长1200公尺的超大型主力战舰，命名为“麦克罗斯”（Macross，德文“大宇宙”之意），麦克罗斯在2001年开始修复的时候的代号为ASS-1，也被称为SDF-1。其间人类却也历经统合派与反统合派国家阵营的分裂，在绵延的争战中麦克罗斯的改造则仍然持续着。

直到10年后，在麦克罗斯举行正式起用典礼的当天，在月球轨道附近突然发现有大规模的时空跳跃反应。而此时麦克罗斯舰上的主炮竟自动发射，并击中在月球出现的外星舰队观测舰！于是统合军只好展开接战，并让麦克罗斯升空启航，以转移敌方注意。青年一条辉阴错阳差的坐上了统合军的战机卷入战斗，并救起了一位名叫林明美的少女，且与舰上女军官早赖未沙的不吵不相识……被称为“第一次宇宙大战”的这场人类对外星人的战争就此揭开了序幕。而围绕在辉、明美与未沙之间的感情纠葛，却也开始介入了战事的发展之中，甚而成为主导后来历史走向的契机……

1999年7月，巨大的监察军战舰坠落地球，人类为了面对可能的异星人攻击决定成立统合政府，开始了和反统合同盟长达9年的统合战争。

追赶监察军战舰而来的Zentraedi舰队和地球之间的星际战争爆发。收容了南Atalia岛(南アタリア岛)市民的Macross被地球遗弃，孤独的在太阳系中逃避攻击。之后，在林明美（リンミンメイ）歌声之下，和感受到“文化的力量”的Vrlitwhai（ブリタイ）舰队一起，迎击Boddole Zer（ボドルザー）带来的Zentraedi基干舰队并获胜。第一次星际大战结束，新统合政府成立。

在修复麦克罗斯其间，人类根据外星人带来的Over Technology（オーバーテクノロジー）开发了变形战斗机Valkyrie。变形战斗机可以说是除了麦克罗斯号（SDF-1）之外的另一个机设主角，很多看到变形战斗机的人会说：“这不就是变形金刚么？！”其实变形战斗机和变形金刚还是有着很大的区别，虽然都可以变形。换句话说，不是所有可以变形的机器都是变形金刚。而《变形金刚》动画片里天火的造型正是来源