pop子与pipi美的(非)日常:《pop team epic》(23)

这个梗过于复杂。首先是发音问题，我们都知道the的发音有两种（日语环境里也一样），主要取决于the后接的单词首个字母是否为元音字母（a、e、i、o、u），如果为元音，则念[ði]（ジ），不为元音字母则念[ðə]（ザ）。
这是在一次niconico生放中“超级马里奥世界”的实况对决，然而某UP主并没有进行实机操作，而是直接放起了过去实况对决的视频，伪装成是自分在挑战，到了最后该UP不仅失言将“ジ・エンド”念成了“ザ・エンド”，到游戏画面出现了“感谢各位看到最后”的字幕时，还能够听到他点击鼠标的声音。Nico众就把“ザ・エンドってね”一词作为一种违规操作的嘲讽。


有兴趣的人可以自行点开niconico大百科进行查阅。
动画这里也把点击鼠标的声音给加了进去，实在是太细心了…
朝日啤酒Super“Dry”系列广告