《川柳少女》(3)

看久了之后，不得不说：“这部番，简直有毒，出不去”，“问原因，这类句式，有魔性”，而且，“一进去，随意模仿，就成了”，时间久了，“学太多，正常说话，都忘了”。


这种本来五七五的句式，翻译小组严格按照三四三来翻译，而且句式简单，内容比较流水，很容易让人跟着学，导致一打开这部番剧，你会发现里面的弹幕上有一堆的“文豪”，时间久了，怕不是会成为一个流派吧。
当然，除了这种句式之外，这部番也是满满狗粮啊。
在结尾的时候，男主因为自身的原因，很奇怪女主为什么会不怕他，还和自己走在一起，就问女主原因。对此，女主则是继续用川柳回答了一句：“不要紧，无惧目光，伴君行。”


总结一下观感，可以说：
这部番，确实有毒，难停下。
女主萌，川柳载情，太可爱。