浅析日本动画的变异创造手法(3)

不是每一部漫画的作者都叫牛姨，也不是每一部动画都有能力成为钢炼第二，骨头社对待作品的改编敢作敢为的态度确实值得敬佩，但联想其暴死的作品也不算少，因此没有笃定的实力水准还是不要太轻易尝试为好。
《汪汪忠臣藏》原著结局里血腥和残酷贯穿始终，但到了动画却变得温馨且励志；号称“莎翁四大悲剧之一”的《罗密欧与朱丽叶》，改编成动画显得尤为阳光明朗励志向；原作《封神演义》当中的“封神榜”最初本是姜子牙提出，而动画当中的姜太公却公开反对封神仪式，以此将监督想要表达的“反神权思想”凸显出来。
童话风格的《借东西的小人阿莉埃蒂》原作理应属于5岁孩童的睡前故事范畴，但经过宫崎老爷子之手不仅深化了主题，还升华了内涵，让其成为一部思考“环保、地球与人类”的社会性动画。